Mr. John & Ben Hall: spanish interview

Reports from Spain

Mr. John & Ben Hall: spanish interview

Postby (miguel) » Thu Sep 11, 2008 2:33 am

In the 2005 NAMM Show, Julio Leal talked with Mr Hall and his son about Rickenbackers. Julio gave me permission to put part of the interview in Pop Thing. I also asked Ben if I could do that and he gave me the go ahead. Here is the link, hope you enjoy it. Don't forget that it's in spanish!
http://www.popthing.com/zona_pop/ricken ... evista.php
User avatar
(miguel)
RRF Consultant
 
Posts: 277
Joined: Sun Feb 29, 2004 2:34 pm
Location: North of Spain, Europe

Re: Mr. John & Ben Hall: spanish interview

Postby (jps) » Thu Sep 11, 2008 9:33 am

Is this the interview with Horseradish Tree? 8)
User avatar
(jps)
RRF Consultant
 
Posts: 36333
Joined: Wed Feb 12, 2003 6:00 am
Location: Not of this Earth

Re: Mr. John & Ben Hall: spanish interview

Postby (miguel) » Thu Sep 11, 2008 1:17 pm

What's that, Jeffrey? :?:
User avatar
(miguel)
RRF Consultant
 
Posts: 277
Joined: Sun Feb 29, 2004 2:34 pm
Location: North of Spain, Europe

Re: Mr. John & Ben Hall: spanish interview

Postby (jps) » Thu Sep 11, 2008 5:57 pm

A couple years ago there was an English translation of a Spanish language interview with John and Ben where Ben's name got translated into Horseradish Tree! :shock:
User avatar
(jps)
RRF Consultant
 
Posts: 36333
Joined: Wed Feb 12, 2003 6:00 am
Location: Not of this Earth

Re: Mr. John & Ben Hall: spanish interview

Postby (miguel) » Fri Sep 12, 2008 1:44 am

My God! What a funny translation!
Thanks, Jeffrey.
User avatar
(miguel)
RRF Consultant
 
Posts: 277
Joined: Sun Feb 29, 2004 2:34 pm
Location: North of Spain, Europe

Re: Mr. John & Ben Hall: spanish interview

Postby (tristanbacker) » Tue Oct 25, 2011 7:24 am

I readed that Ben Hall visited the Spanish forum guitarristas.org a long time ago.
User avatar
(tristanbacker)
Junior Member
 
Posts: 180
Joined: Fri Feb 25, 2011 5:37 am


Return to Spanish Chapter: by Miguel Valpuesta

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest