Page 1 of 2

Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 6:17 pm
by beatlefreak
Hope it's a great day for you!

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 6:21 pm
by longhouse
С днем рождения!

Моё судно на воздушной подушке полно угрей...

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 6:33 pm
by 8mileshigher
Happy Birthday wishes !

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 7:26 pm
by jimk
longhouse wrote:С днем рождения!

Моё судно на воздушной подушке полно угрей...
Pretty impressive, Noel.

Happy birthday, Sheena.
JimK

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 7:35 pm
by longhouse
Impressive navigation of a language site, Jim. :oops: I know English, French, and spattering of Polish, Japanese, and Spanish.

But Russian... not a word beyond 'glastnost'.

The second sentence is a tip of the hat to the venerable old Python (not Bea Arthur, MONTY).

But I'm distracting from the birthday girl with my jabbering now. Простите Sheena!

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 7:36 pm
by winston
Hi Sheena,

Here's a small e-present for your birthday. This is supposedly rare footage of your favourite band, The Ramones doing a Ronnie Spector song.

Happy birthday kid. I hope you like it. :D


great idea Brian!

Posted: Fri Sep 25, 2009 7:38 pm
by longhouse

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 7:48 pm
by rickenbrother
Happy Birthday Sheena!

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 8:04 pm
by kiramdear
Sheena,

с днем рождения!

And many happy returns of the day! :)

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Fri Sep 25, 2009 11:16 pm
by johnallg
kiramdear wrote:Sheena,

с днем рождения!
Yeah, what she said!!! :lol: :lol: :lol: [haven't a clue]

Happiest of Birthdays, Sheena! Hope it was a great one!

Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла украла кларнет.

Posted: Sat Sep 26, 2009 12:16 am
by longhouse
Как сказать по-русски... китайская грамота??? :?

How did you celebrate, Sheena?

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Sat Sep 26, 2009 1:57 am
by jps
longhouse wrote:С днем рождения!

Моё судно на воздушной подушке полно угрей...
What he said! I think!!! :mrgreen:

Happy birthday, Sheena!!! :D

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Sat Sep 26, 2009 2:42 am
by sowhat
Thanks a ton, guys & gals!
Everything was fine. And there were moments when i was feeling i was back in my childhood. Oh that feeling.
"Китайская грамота" is quite right, Noel. I understand what you're talking about. Chineze (as well as many other languages) is still a Chineze puzzle for me. Same with Greek. :wink:

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Sat Sep 26, 2009 3:35 am
by antipodean
Belated Birthday wishes Sheena!

Re: Happy Birthday Sheena!

Posted: Sat Sep 26, 2009 3:46 am
by doctorwho
antipodean wrote:Belated Birthday wishes Sheena!
+1! :D