Rickresource Rickenbacker Forum

At least he doesn't type with an accent!
http://news.stv.tv/scotland/west-centra ... terpreter/

I love it!

Although I have to admit, when I first spoke to Scotty I was worried, but for some strange reason I understood him really well!

Some of the "southerners" down here though DO leave me dumbstruck.

Thawasgratewhawasetalkinbout?

I'm not sure we'll ever really understand Scotty.

ajish4 wrote:

I love it!

Although I have to admit, when I first spoke to Scotty I was worried, but for some strange reason I understood him really well!

Some of the "southerners" down here though DO leave me dumbstruck.

I didn't have trouble understanding Scotty either.
You're right about some of those southerners though!!

What are you lot like...

Amfairscunnert!

Fortunately, my dulcet tones are a little less impenetrable to the unfamiliar ear, perhaps more like a watered-down version of Maggie "Ma gels" Smith. One only puts on thet ayccent fohr effayct, you know.

beatlefreak wrote:I'm not sure we'll ever really understand Scotty.

Do we really even want to understand Scotty???


Oddly enough, I have a far more difficult time trying to figure out the written examples than hearing it spoken...


'Course, these days I'm trying to learn to understand Kiwi-ese...

ajish4 wrote:

I love it!

Although I have to admit, when I first spoke to Scotty I was worried, but for some strange reason I understood him really well!

Some of the "southerners" down here though DO leave me dumbstruck.

I was going to say the same about Newfies.

Ric-O-Buc wrote:I was going to say the same about Newfies.

I can understand Molly perfectly!

What a pretty girl - conrats!

Thadidditfome Amagoinbakkabed.

Whathehellareyoulottalkingaboutdontyouknowthatinscotlandtherearenospacebarsoncomputers.

I don't think anyone will be able to understand anyone on this forum.