Pronunciation issue

General Rickenbacker discussion

Moderators: rickenbrother, ajish4

Post Reply
User avatar
kiramdear
RRF Moderator
Posts: 9045
Joined: Fri Jun 27, 2008 2:51 am
Contact:

Re: Pronunciation issue

Post by kiramdear »

rikk wrote:Anybody want a shot at pronouncing my last name? I've heard it all.
"De-Grey"?
All I wanna do is rock!
User avatar
beatlefreak
Senior Member
Posts: 6160
Joined: Wed Jun 14, 2006 5:45 am
Contact:

Re: Pronunciation issue

Post by beatlefreak »

Degree?
User avatar
sowhat
RRF Consultant
Posts: 5380
Joined: Sat Nov 01, 2003 6:00 am
Contact:

Re: Pronunciation issue

Post by sowhat »

Digrey?
Nothing will get you dead quicker than being deadly serious about yourself.
User avatar
jimk
RRF Consultant
Posts: 5355
Joined: Thu Jan 25, 2007 7:27 am
Contact:

Re: Pronunciation issue

Post by jimk »

rikk wrote:Anybody want a shot at pronouncing my last name? I've heard it all.
deh-GRAY

(I hope I didn't embarrass myself)
JimK
stubby
Intermediate Member
Posts: 643
Joined: Sun May 08, 2005 2:52 pm

Re: Pronunciation issue

Post by stubby »

DAY - gray.
User avatar
jps
RRF Consultant
Posts: 37496
Joined: Wed Feb 12, 2003 6:00 am

Re: Pronunciation issue

Post by jps »

johnhall wrote:Those of you who can read German . . . er, Schweizerdeutsch . . . can get a bit more info here:

http://www.migrationsmuseum.ch/index.php?navid=6
My brother-in-law, and his kids, can. They are from Zürich. 8)
User avatar
ben_brown
Advanced Member
Posts: 2503
Joined: Thu Mar 30, 2006 6:00 am

Re: Pronunciation issue

Post by ben_brown »

I have never heard "backer" until I joined this forum. :?
'73 4001 MG '88 4003S JG '89 4003S FG '91 4003S MG
User avatar
beatlefreak
Senior Member
Posts: 6160
Joined: Wed Jun 14, 2006 5:45 am
Contact:

Re: Pronunciation issue

Post by beatlefreak »

For years I pronounced it 'bocker', but have been training myself to say 'backer'. It is, afterall, how the company says it should be pronounced. It makes sense, too. There's a Rickenbacker ad from the sixties headed The Beatle Backer. It wouldn't make much sense to pronounce it as "The Beatle Bocker".
User avatar
jps
RRF Consultant
Posts: 37496
Joined: Wed Feb 12, 2003 6:00 am

Re: Pronunciation issue

Post by jps »

Any one ever heard of a linebocker? :mrgreen:
User avatar
rikk
Intermediate Member
Posts: 1414
Joined: Wed Oct 12, 2005 3:04 pm

Re: Pronunciation issue

Post by rikk »

Kris, you got it. "S"es are silent, like the temperature. Although my grandmother pronounced it VERY differently.
User avatar
johnallg
Rick-a-holic
Posts: 17688
Joined: Wed Apr 05, 2006 12:13 pm

Re: Pronunciation issue

Post by johnallg »

beatlefreak wrote:For years I pronounced it 'bocker', but have been training myself to say 'backer'. It is, afterall, how the company says it should be pronounced.
Same here, Kris. After 3+ years of training, saying "bocker" now sounds weird.
User avatar
rikk
Intermediate Member
Posts: 1414
Joined: Wed Oct 12, 2005 3:04 pm

Re: Pronunciation issue

Post by rikk »

johnallg wrote:
beatlefreak wrote:For years I pronounced it 'bocker', but have been training myself to say 'backer'. It is, afterall, how the company says it should be pronounced.
Same here, Kris. After 3+ years of training, saying "bocker" now sounds weird.
Say it real fast so you can't tell which way.
User avatar
rickenbrother
RRF Moderator
Posts: 13194
Joined: Sun May 26, 2002 5:00 am

Re: Pronunciation issue

Post by rickenbrother »

jps wrote:Any one ever heard of a linebocker? :mrgreen:
Or firecracker? :mrgreen:
JETGLO should officially be renamed JETGLO ROCKS! :-)
User avatar
drumbob
RRF Consultant
Posts: 559
Joined: Tue Jun 27, 2006 10:50 am

Re: Pronunciation issue

Post by drumbob »

If it was spelled Rickenbacher, it would be pronounced Ricken-bocker. That's the correct German way. We Anglicize the pronunciation, so it's a short a sound, which is technically correct for that spelling.

I guess the five years of German I took should count for something, right?

I say Ricken-backer.
User avatar
kiramdear
RRF Moderator
Posts: 9045
Joined: Fri Jun 27, 2008 2:51 am
Contact:

Re: Pronunciation issue

Post by kiramdear »

A rick is a rick is a rick; by any other name it would still chime as sweetly. I think it's more important that people want to say the name than it is how they say it. :)

I don't bother to correct them; I'm already quite fascist and pedantic sounding on any number of subjects, thank you. One just tries to lead by example...
All I wanna do is rock!
Post Reply

Return to “Rickenbacker General: by Howard Bishop”